Ir al contenido principal

Youjo Senki

 

En lo alto de las trincheras empapadas de sangre y barro, una joven se enfrenta a magos del ejército en duelos aéreos de alto riesgo con balas, hechizos y bayonetas. Su nombre es Tanya Degurechaff y es el Demonio del Rin, una de las mejores soldados que el Imperio haya visto jamás. Pero dentro de su mente vive un despiadado y calculador ex-asalariado que disfrutaba de una vida pacífica en Japón hasta que despertó en un mundo devastado por la guerra. Renacida como una huérfana sin nada a su nombre salvo los recuerdos de una vida anterior, Tanya hará lo que sea necesario para sobrevivir, ¡aunque sólo pueda encontrarlo tras el cañón de un arma!

Youjo Senki - Diario de Guerra de una Niña

Serie de novelas ligeras


  • Ilustrador: Shinobu Shinotsuki
  • Géneros: Militar, magia, isekai, política
  • Año: 2013 - ??
  • Estado: En publicación
  • Volúmenes: 14 (hasta el momento)
  • Traducción oficial: Disponible (inglés)
  • Distribución: Yen Press (inglés)
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
Comprar novela ligera: Yen Press (inglés)

Adaptación al manga


  • Ilustradora: Chika Tojo
  • Año: 2016 - ??
  • Estado: En publicación
  • Tomos: 34 (hasta el momento)
  • Traducción oficial: Disponible (español)
  • Distribución: Panini Manga México (español), Devir Manga (español)
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
Comprar manga: Panini México (español), Devir Manga (español)

Manga spin-off: Youjo Senki Restaurant


  • Ilustrador: Kyouichi
  • Género: Gastronómico, comedia
  • Año: 2017 - 2018
  • Estado: Finalizado
  • Tomos: 2
  • Traducción oficial: No disponible
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
Comprar manga (japonés)

Adaptación animada (1ra temporada)


  • Director: Yutaka Uemura
  • Guionista: Kenta Ihara
  • Estudio: NUT
  • Año: 2017
  • Estado: Finalizado
  • Episodios: 12
  • Traducción oficial: Disponible (español)
  • Distribución: Crunchyroll (español)
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
  • Doblaje latino: Disponible
Ver anime (Crunchyroll)

Spin-off chibi: Youjo Shenki

  • Estudio: Studio PuYUKAI
  • Año: 2017
  • Estado: Finalizado
  • Episodios: 13
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
  • Doblaje latino: No disponible

Show radial: Youjo Senki Radio Demon

  • Estación web: Onsen
  • Días: Sábados
  • Duración: 7 de enero  - 1 de julio de 2017

Película


  • Director: Yutaka Uemura
  • Guionista: Kenta Ihara
  • Estudio: NUT
  • Año: 2019
  • Traducción oficial: Disponible (español)
  • Distribución: Crunchyroll (español)
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
  • Doblaje latino: Disponible
Ver película (Crunchyroll)

ONA: Operación Pasta del Desierto


  • Director: Yutaka Uemura
  • Guionista: Kenta Ihara
  • Estudio: NUT
  • Año: 2021
  • Traducción oficial: Disponible (español)
  • Distribución: Crunchyroll (español)
  • Traducción extraoficial: Disponible (español)
  • Doblaje latino: No disponible
Ver ONA (Crunchyroll)

Adaptación animada (2da temporada)


  • Director: Takayuki Yamamoto
  • Guionista: Kenta Ihara
  • Estudio: NUT
  • Año: 2026
  • Estado: Anunciado
  • Episodios: Por confirmar
  • Traducción oficial: Por confirmar
  • Distribución: Por cofirmar
  • Traducción extraoficial: Por confirmar
  • Doblaje latino: Por confirmar

Pachislot


  • Distribución: Sammy
  • Año: Noviembre de 2022

Juego para móviles: Youjo Senki Madoushi Kaku Tatakaeri


  • Desarrolladora: Studio Harvest
  • Género: Gacha, combate por turnos
  • Año: 2020 - 2022
  • Estado: Servidores cerrados
Twitter del juego (actualmente inactivo)

Juego para PC: Youjo Senki Noruden-sei Kusen


  • Desarrolladora: Studio Tojo
  • Género: Acción, disparos
  • Año: 2020
  • Estado: Activo

¿Necesitas más información? ¡Visita la wiki y encuentra todo lo que necesitas saber!

Preguntas frecuentes

Terminé de ver el anime y la película y quiero leer el manga o la novela ¿Dónde debería empezar?
Tanto la adaptación animada como el manga y la novela tienen diferencias muy notorias, no solo en la trama, sino también en los personajes. Es por eso que, si uno desea leer la novela o el manga, es muy recomendable empezar desde el principio. Caso contrario, el lector se sentirá desorientado y no podrá entender nada debido a las diferencias mencionadas.

¿Es mejor leer la novela o el manga? ¿Cuáles son las diferencias?
Pese a que, nominalmente, Youjo Senki es una novela ligera, la novela es realmente muy pesada para los estándares. Si el lector ya tiene experiencia con libros que manejan mucha información académica y referencias por todos lados, entonces la novela de Youjo Senki no representará ningún inconveniente.
Si por el contrario, el lector prefiere una experiencia que no requiera conocimiento previo sobre datos históricos y tecnicismos militares y políticos, el manga es una opción mucho más accesible. Sobre todo para lectores casuales que prefieran una mezcla orgánica de acción y comedia sin que interfieran con la trama seria de la obra. Dicho esto, todo depende del lector y qué tipo de experiencia desea.

¿La obra ya terminó? ¿Qué sucede con X personaje después de la guerra?
A día de haber escrito la presente (mediados de 2024), la novela se encuentra en su volumen 14 y a la espera del 15. Y pese a la existencia de flashforwards (escenas ambientadas en el futuro), aún no se ha revelado ningún dato sobre el destino de la mayoría de personajes principales.
Para mayor información se recomienda consultar la wiki de Youjo Senki.
En cuanto al manga, este aún se encuentra muy lejos de alcanzar a la novela. Puedes visitar Youjo Senki sin contexto 2.0 para mantenerte al tanto de las actualizaciones.

¿Cuál es el orden cronológico para ver el anime?
La 1ra temporada es el inicio, la ONA: Operación Pasta del Desierto es el intermedio, luego sigue la película de 2019, y próximamente la 2da temporada.

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Asuteki

  El Imperio Libélula se ha dividido en dos facciones, la "Facción de la Flota", que insiste en que debería formar una alianza con la "Alianza Imperial", que aboga por la dominación mundial, y la "Facción del Tratado", que quiere mantener el statu quo y seguir manteniendo relaciones amistosas con la "Entente". La guerra en los cielos de Jutlandia cambió significativamente la situación. Como resultado, la nueva teniente Amelia es destinada como agregada militar a un estado de la "Entente", Bretanique, donde las relaciones se están deteriorando, junto con Harald, un monstruoso vicealmirante naval  de la "Facción del tratado". Un paso en falso y habrá una guerra mundial. Comienza la lucha   por aprovechar a los países, embajadas, aristócratas, los medios de comunicación  y todo para eliminar la necesidad de héroes. ¡Este es un relato diplomático completo de agregados militares que arriesgan sus tendencias nacionales! Ashita no Te...

Hoshi Naki Sekai

  Yamanaka es un guía de turistas que trabaja para DMC (Destination Management Company), una empresa que ofrece experiencias de viaje personalizadas y que se especializa en el turismo gastronómico. Nuestro protagonista usará su ingenio para satisfacer los paladares de los clientes más exigentes. Hoshi Naki Sekai No An Naibito - Un Guía para un Mundo sin Estrellas Serie de manga Tomo 1 Ilustrador:  Issei Hatsuyoshiya Géneros:  Gastronómico, gourmet Año:  2025 - ?? Estado:  En publicación Tomos:  Por confirmar Traducción oficial:  No disponible Traducción extraoficial:  No disponible Twitter del ilustrador  -  Twitter del manga Leer manga  (japonés)